User Tools

Site Tools


en:usermanagement

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
en:usermanagement [2014/04/16 17:03]
azeh
en:usermanagement [2014/04/16 17:13] (current)
azeh [User-Management]
Line 9: Line 9:
 ===== User-Management ===== ===== User-Management =====
  
-Die Benutzerverwaltung ist ähnlich der Rollenverwaltung aufgebautBenutzernamen müssen E-Mail-Adressen sein, an welche dann Benachrichtigungen versandt werden. (Es sei denn im  Feld "Alternative ​E-Mail ​Adresse" ​ist eine Adresse eingetragenDann wird nur an die alternative Adresse gesendetJedem Benutzer muss eine Benutzerrolle zugewiesen werdenBenutzer die der Rolle "​Administrator" ​zugeordnet sind können nicht direkt gelöscht werden, Ihnen muss erst die Zuordnung zur Rolle entfernt werden+The User-Management is similar to the Role-ManagementUser names must be e-Mail addresses. e-Mail notifications are send to these addresses. (Unless there is an entry in the "Alternate ​E-Mail ​address" ​fieldThen the notifications are sent only to the alternate addressEach user must be assigned a user roleUsers, which are assigned to the role "​Administrator" ​can not be deleted directly. The role must be removed at first
-Die Passwörter müssen Groß-Kleinbuchstaben,​ Ziffern und Sonderzeichen enthalten+The passwords must contain uppercase and lowercase lettersnumbers and special characters
-Aktuell werden keine Benachrichtigungen an neue Nutzer versandtNeuen Benutzern müssen die Zugangsdaten also auf anderem Weg mitgeteilt werden.+Currently no notifications are sent to new usersNew users need to be informed in a different way.
en/usermanagement.txt · Last modified: 2014/04/16 17:13 by azeh